Kilometros ó millas marinas. En algunos papeles de publicidad leí que se hace un recorrido sobre una tabla de Surfing, tablas de SUP paddle.
Creo que en el Mar las distancias se deben de dar siempre en Millas, los km no valen por que es una medida uniforme; en el Océano te orientas por puntos de la costa, en alta mar por las estrellas y aplicas ángulos horizontales y de semiconvergencía…
Sin más, personalmente se que esta mal expresar una medida que vas a recorrer por Mar en Km, pero como esto se trata de vender “”cursos y tablas”», la gente lo entiende mejor así. Kilometros ó Millas marinas.